Si fueres justo, ¿qué le darás a el? ¿O qué recibirá de tu mano?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 35 de Job. Eliú pregunta si la justicia o la maldad humana pueden beneficiar o perjudicar directamente a Dios como si él dependiera de ellas. Sitúa la conducta humana principalmente en relación con otros seres humanos y con el orden moral creado. El argumento busca distinguir entre la trascendencia divina y las consecuencias sociales de la conducta.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 35:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und ob du gerecht seist, was kannst du ihm geben, oder was wird er von deinen Händen nehmen?
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
Si eres justo, ¿qué le das? ¿Qué recibe de tu mano?
Si tu es juste, que lui donnes-tu? Que reçoit-il de ta main?
Se tu sei giusto, che cosa gli darai? Ovvero che prenderà egli dalla tua mano?
Se fores justo, que lhe darás, ou que receberá ele da tua mão? 8 A tua impiedade faria mal a outro tal como tu; e a tua justiça aproveitaria ao filho do homem.
你若是公義,能加增他甚麼呢? 他從你手裏還接受甚麼呢?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.