Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Al hombre como tú dañará tu impiedad, Y al hijo del hombre aprovechará tu justicia.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 35 de Job. Eliú pregunta si la justicia o la maldad humana pueden beneficiar o perjudicar directamente a Dios como si él dependiera de ellas. Sitúa la conducta humana principalmente en relación con otros seres humanos y con el orden moral creado. El argumento busca distinguir entre la trascendencia divina y las consecuencias sociales de la conducta.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 35:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Einem Menschen, wie du bist, mag wohl etwas tun deine Bosheit, und einem Menschenkind deine Gerechtigkeit.
English · KJV Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
Español · NTBT Tu maldad afecta a un hombre como tú, y tu justicia, a otro ser humano.
Français · LSG Ta méchanceté ne peut nuire qu'à ton semblable, Ta justice n'est utile qu'au fils de l'homme.
Italiano · DIO1885 Come la tua malvagità può nuocer solo ad un uomo simile a te, Così anche la tua giustizia non può giovare se non ad un figliuolo d’uomo
Português · ARC Verszeile ohne Text
中文 · RCUV 你的罪惡只影響像你這類的人； 你的公義也只影響世人。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
