¿Sacarás tú al leviathán con el anzuelo, O con la cuerda que le echares en su lengua?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 41 de Job. La descripción de Leviatán continúa el argumento iniciado con Behemot. Dios pregunta si Job puede capturarlo, domesticarlo o convertirlo en objeto de comercio. La criatura representa una fuerza que el ser humano no puede dominar. El argumento conduce hacia la conclusión de que quien no puede controlar una sola criatura poderosa tampoco puede reclamar autoridad sobre el orden universal.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 41:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe, die Hoffnung wird jedem fehlen; schon wenn er seiner ansichtig wird, stürzt er zu Boden.
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
«¿Puedes sacar a Leviatán con un anzuelo o sujetarle la lengua con una cuerda?
Prendras-tu le crocodile à l'hameçon? Saisiras-tu sa langue avec une corde?
Trarrai tu fuori il leviatan con l’amo, O con una fune che tu gli avrai calata sotto alla lingua?
PODERÁS tirar com anzol o leviatã, ou ligarás a sua língua com uma corda?
「你能用魚鉤釣上 力威亞探 嗎? 能用繩子壓下牠的舌頭嗎?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.