Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 41:1

Prendras-tu le crocodile à l'hameçon? Saisiras-tu sa langue avec une corde?

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 41:1

Comparez Job 41:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Siehe, die Hoffnung wird jedem fehlen; schon wenn er seiner ansichtig wird, stürzt er zu Boden.

King James Version 1769

English English · KJV

Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

¿Sacarás tú al leviathán con el anzuelo, O con la cuerda que le echares en su lengua?

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

«¿Puedes sacar a Leviatán con un anzuelo o sujetarle la lengua con una cuerda?

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Trarrai tu fuori il leviatan con l’amo, O con una fune che tu gli avrai calata sotto alla lingua?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

PODERÁS tirar com anzol o leviatã, ou ligarás a sua língua com uma corda?

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「你能用魚鉤釣上 力威亞探 嗎? 能用繩子壓下牠的舌頭嗎?

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.