Del azote de la lengua serás encubierto; Ni temerás de la destrucción cuando viniere.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 5 de Job. Elifaz interpreta el sufrimiento como disciplina que puede conducir a restauración. Describe a Dios como quien hiere pero también sana y promete finalmente bienestar a quien recibe su corrección. El problema teológico está en aplicar esta lógica directamente a Job: la narración ya ha informado al lector de que su sufrimiento no procede de una falta moral que deba ser corregida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 5:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Er wird dich verbergen vor der Geißel Zunge, daß du dich nicht fürchtest vor dem Verderben, wenn es kommt;
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
Estarás protegido del azote de la lengua y no temerás la devastación cuando llegue.
Tu seras à l'abri du fléau de la langue, Tu seras sans crainte quand viendra la dévastation.
Al tempo del flagello della lingua tu sarai nascosto; E non temerai la desolazione, quando verrà.
Do açoite da língua estarás encoberto; e não temerás a assolação, quando vier.
你必被隱藏,不受口舌之害; 災害臨到,你也不懼怕。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.