Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mas fueron avergonzados por su esperanza; Porque vinieron hasta ellas, y halláronse confusos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 20 se encuentra en el capítulo 6 de Job. Job reprocha a sus amigos haber fallado precisamente cuando más necesitaba misericordia. Los compara con torrentes que parecen prometedores pero desaparecen cuando se necesitan. Pide que le señalen concretamente su error, mostrando que está dispuesto a escuchar corrección si esta puede demostrarse. La discusión empieza a desplazarse hacia la cuestión central: ¿qué pecado concreto justificaría semejante sufrimiento?
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 6:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 aber sie wurden zu Schanden über ihrer Hoffnung und mußten sich schämen, als sie dahin kamen.
English · KJV They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Español · NTBT Quedan avergonzados por haber confiado; llegan allí y sufren decepción.
Français · LSG Ils sont honteux d'avoir eu confiance, Ils restent confondus quand ils arrivent.
Italiano · DIO1885 Ma si vergognano di esservisi fidati; Essendo giunti fin là, sono confusi.
Português · ARC Ficam envergonhados, por terem confiado e, chegando ali, se confundem.
中文 · RCUV 他們因希望落空就抱愧， 來到那裏便蒙羞。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
