Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Entonces Horam, rey de Gezer, subió en ayuda de Lachîs; mas a él y a su pueblo hirió Josué, hasta no quedar ninguno de ellos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 33 se encuentra en el capítulo 10 de Josué. Israel avanza contra Laquis, Eglón, Hebrón y Debir. La sucesión rápida de ciudades muestra la amplitud de la campaña meridional. Hebrón y Debir adquirirán posteriormente importancia dentro del reparto territorial, de modo que estas conquistas preparan la descripción posterior de la herencia de Judá. El texto mantiene la perspectiva de que las campañas militares forman parte del cumplimiento progresivo de la promesa territorial recibida por Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 10:33 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Zu derselben Zeit zog Horam, der König der Geser, hinauf, Lachis zu helfen; aber Josua schlug ihn mit allem seinem Volk, bis daß niemand übrigblieb.
English · KJV Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.
Español · NTBT Entonces Horam, rey de Gezer, subió en ayuda de Laquis. Josué lo derrotó a él y a su pueblo, hasta no dejarle sobreviviente.
Français · LSG Alors Horam, roi de Guézer, monta pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans laisser échapper personne.
Italiano · DIO1885 Allora Horam, re di Ghezer, salì per soccorrer Lachis; ma Giosuè percosse lui e il suo popolo, fino a non lasciargli alcuno in vita.
Português · ARC Então Horão, rei de Gezer, subiu a ajudar a Laquis, porém Josué o feriu, a ele e ao seu povo, até não lhe deixar nem sequer um.
中文 · RCUV 那時 基色 王 何蘭 上來幫助 拉吉 ， 約書亞 就把他和他的百姓都擊殺了，沒有留下一個倖存者。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
