Y aconteció, pasados muchos días después que Jehová dio reposo a Israel de todos sus enemigos al contorno, que Josué, siendo viejo, y entrado en días,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 23 de Josué. En su discurso de despedida, Josué recuerda que Dios ha combatido por Israel y ha dado reposo a la nación. Sin embargo, exhorta al pueblo a permanecer fiel a la ley de Moisés y a no mezclarse con las naciones restantes. La conquista territorial no garantiza automáticamente fidelidad futura. Josué presenta el peligro principal no como una nueva coalición militar, sino como la pérdida de identidad espiritual mediante la asimilación religiosa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 23:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und nach langer Zeit, da der HERR hatte Israel zur Ruhe gebracht vor allen ihren Feinden umher und Josua nun alt und wohl betagt war,
And it came to pass a long time after that the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old and stricken in age.
Había pasado mucho tiempo desde que Jehová dio descanso a Israel de todos sus enemigos de alrededor. Josué era anciano, de edad avanzada.
Depuis longtemps l'Eternel avait donné du repos à Israël, en le délivrant de tous les ennemis qui l'entouraient. Josué était vieux, avancé en âge.
ORA, lungo tempo appresso che il Signore ebbe dato riposo a Israele da tutti i suoi nemici d’ogn’intorno, Giosuè, essendo vecchio ed attempato,
E SUCEDEU que, muitos dias depois que o SENHOR dera repouso a Israel de todos os seus inimigos em redor, e sendo Josué já velho e entrado em dias,
耶和華使 以色列 人從四圍所有的仇敵中得享安寧,已經有很多日子了。 約書亞 年紀老邁,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.