Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y Achân respondió a Josué, diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra Jehová el Dios de Israel, y he hecho así y así:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 20 se encuentra en el capítulo 7 de Josué. Acán confiesa haber tomado un manto, plata y oro después de verlos y codiciarlos. La secuencia "vi... codicié... tomé" expone el proceso interno que desemboca en la transgresión. Los objetos son encontrados escondidos en su tienda y el juicio alcanza a Acán y a los elementos asociados con su delito. El episodio explica teológicamente la derrota de Hai y muestra que la prosperidad de la conquista no puede convertirse en apropiación individual de aquello que Dios había reservado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 7:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da antwortete Achan Josua und sprach: Wahrlich, ich habe mich versündigt an dem HERRN, dem Gott Israels. Also und also habe ich getan:
English · KJV And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
Español · NTBT Acán respondió a Josué: «Es verdad, yo he pecado contra Jehová, Dios de Israel. Esto es lo que he hecho:
Français · LSG Acan répondit à Josué, et dit: Il est vrai que j'ai péché contre l'Eternel, le Dieu d'Israël, et voici ce que j'ai fait.
Italiano · DIO1885 E Acan rispose a Giosuè, e gli disse: Certo, io ho peccato contro al Signore Iddio d’Israele, e ho fatto così e così.
Português · ARC E respondeu Acã a Josué, e disse: Verdadeiramente pequei contra o SENHOR Deus de Israel, e fiz assim e assim.
中文 · RCUV 亞干 回答 約書亞 說：「我實在得罪了耶和華－ 以色列 的上帝。這是我所做的：
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
