Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Empero Jehová el Dios de Israel entregó a Sehón y a todo su pueblo en mano de Israel, y venciolos: y poseyó Israel toda la tierra del Amorrheo que habitaba en aquel país.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 21 se encuentra en el capítulo 11 de Jueces. Jefté concluye que el Señor dio a Israel la tierra de Sehón y pregunta por qué Amón pretende recuperarla después de trescientos años. También afirma que cada pueblo posee aquello que su dios le da, pero que Israel posee su tierra porque el Señor se la dio. El rey amonita no responde a la argumentación. La guerra queda planteada como el resultado de una reclamación territorial que no pudo resolverse mediante negociación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 11:21 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Der HERR aber, der Gott Israels, gab den Sihon mit all seinem Volk in die Hände Israels, daß sie sie schlugen. Also nahm Israel ein alles Land der Amoriter, die in demselben Lande wohnten.
English · KJV And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.
Español · NTBT Jehová, Dios de Israel, entregó a Sehón y a todo su pueblo en manos de Israel, y los derrotaron. Israel tomó posesión de toda la tierra de los amorreos que habitaban aquel país.
Français · LSG L'Eternel, le Dieu d'Israël, livra Sihon et tout son peuple entre les mains d'Israël, qui les battit. Israël s'empara de tout le pays des Amoréens établis dans cette contrée.
Italiano · DIO1885 E il Signore Iddio d’Israele diede Sihon, e tutta la sua gente, nelle mani degl’Israeliti, i quali li percossero, e conquistarono tutto il paese degli Amorrei, che abitavano in quel paese.
Português · ARC E o SENHOR Deus de Israel deu a Siom, com todo o seu povo, na mão de Israel, que os feriu; e Israel tomou por herança toda a terra dos amorreus que habitavam naquela região.
中文 · RCUV 耶和華－ 以色列 的上帝將 西宏 和他的眾百姓都交在 以色列 手中， 以色列 人就擊殺他們，佔領了那地居民 亞摩利 人的全地。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
