Y ellos le dijeron: Pregunta pues ahora a Dios, para que sepamos si ha de prosperar nuestro viaje que hacemos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 18 de Jueces. La tribu de Dan busca territorio porque todavía no ha consolidado su herencia. Cinco espías llegan a la casa de Micaía y reconocen la voz del levita. Le preguntan si su viaje prosperará y reciben una respuesta favorable. La consulta religiosa aparece completamente instrumentalizada: el sacerdote es tratado como medio para obtener seguridad sobre una empresa territorial.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 18:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie sprachen zu ihm: Frage doch Gott, daß wir erfahren, ob unser Weg, den wir wandeln, auch wohl geraten werde.
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
Ellos le dijeron: «Consulta, por favor, a Dios para que sepamos si tendrá éxito el viaje que estamos haciendo».
Ils lui dirent: Consulte Dieu, afin que nous sachions si notre voyage aura du succès.
Ed essi gli dissero: Deh! domanda Iddio, acciocchè sappiamo se il viaggio che facciamo sarà prospero.
Então lhe disseram: Consulta a Deus, para que possamos saber se prosperará o caminho que seguimos.
他們對他說:「請你求問上帝,使我們知道所走的道路是否通達。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.