Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y el sacerdote les respondió: Id en paz, que vuestro viaje que hacéis es delante de Jehová.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 18 de Jueces. La tribu de Dan busca territorio porque todavía no ha consolidado su herencia. Cinco espías llegan a la casa de Micaía y reconocen la voz del levita. Le preguntan si su viaje prosperará y reciben una respuesta favorable. La consulta religiosa aparece completamente instrumentalizada: el sacerdote es tratado como medio para obtener seguridad sobre una empresa territorial.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 18:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Der Priester antwortete ihnen: Ziehet hin mit Frieden; euer Weg, den ihr ziehet, ist recht vor dem HERRN.
English · KJV And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.
Español · NTBT El sacerdote les respondió: «Vayan en paz. El camino por el que van está delante de Jehová».
Français · LSG Et le prêtre leur répondit: Allez en paix; le voyage que vous faites est sous le regard de l'Eternel.
Italiano · DIO1885 E il sacerdote disse loro: Andate in pace; il viaggio che voi fate è davanti al Signore
Português · ARC E disse-lhes o sacerdote: Ide em paz; o caminho que seguis está perante o SENHOR.
中文 · RCUV 祭司對他們說：「你們平平安安去吧，你們所行的道路是在耶和華面前的。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
