Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y levantándose el varón para irse, el suegro le constriñó a que tornase y tuviese allí la noche.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 19 de Jueces. Un levita de Efraín toma una concubina de Belén, quien finalmente lo abandona y regresa a casa de su padre. El levita viaja para recuperarla y permanece varios días como huésped. Cuando finalmente emprende el regreso, decide pasar la noche en Guibeá de Benjamín en lugar de una ciudad extranjera. La elección del lugar prepara el contraste moral que dominará la escena siguiente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 19:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da aber der Mann aufstand und wollte ziehen, nötigte ihn sein Schwiegervater, daß er über Nacht dablieb.
English · KJV And when the man rose up to depart, his father in law urged him: therefore he lodged there again.
Español · NTBT El hombre se levantó para irse, pero su suegro insistió, y volvió a quedarse allí aquella noche.
Français · LSG Le mari se levait pour s'en aller; mais, sur les instances de son beau-père, il passa encore la nuit.
Italiano · DIO1885 Ma quell’uomo si levò per andarsene; ma pure il suo suocero gli fece forza, talchè egli se ne ritornò, e stette quivi quella notte.
Português · ARC Porém o homem levantou-se para partir; mas seu sogro o constrangeu a tornar a passar ali a noite.
中文 · RCUV 那人起身要走，他岳父挽留他，他就留下，在那裏又住了一夜。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
