Y toda aquella generación fue también recogida con sus padres. Y levantose después de ellos otra generación, que no conocían a Jehová, ni la obra que él había hecho por Israel.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 2 de Jueces. La muerte de Josué y de la generación que conoció sus obras marca una transición histórica. La nueva generación no conoce al Señor de la misma manera ni recuerda las obras realizadas por él. El problema fundamental del período de los jueces aparece aquí como una ruptura de la memoria espiritual. La continuidad del pacto requiere transmitir las obras de Dios de una generación a otra.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 2:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da auch alle, die zu der Zeit gelebt hatten, zu ihren Vätern versammelt wurden, kam nach ihnen ein andres Geschlecht auf, das den HERRN nicht kannte noch sein Werke, die er an Israel getan hatte.
And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another generation after them, which knew not the LORD, nor yet the works which he had done for Israel.
También toda aquella generación se reunió con sus antepasados. Después de ellos surgió otra generación que no conocía a Jehová ni la obra que él había hecho por Israel.
Toute cette génération fut recueillie auprès de ses pères, et il s'éleva après elle une autre génération, qui ne connaissait point l'Eternel, ni ce qu'il avait fait en faveur d'Israël.
E tutta quella generazione ancora fu raccolta a’ suoi padri; poi, surse dopo loro un’altra generazione, la quale non avea conosciuto il Signore, nè le opere ch’egli avea fatte inverso Israele.
E foi também congregada toda aquela geração a seus pais, e outra geração após ela se levantou, que não conhecia ao SENHOR, nem tampouco a obra que ele fizera a Israel.
那世代的人也都歸到自己的列祖。後來興起的另一世代不認識耶和華,也不知道他為 以色列 所做的事。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.