Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y Zebul asistente de la ciudad, oyendo las palabras de Gaal hijo de Ebed, encendiose su ira;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 30 se encuentra en el capítulo 9 de Jueces. Después de tres años, Dios envía un espíritu de discordia entre Abimelec y los habitantes de Siquem. Gaal desafía a Zebul y Abimelec prepara un ataque. La narración comienza a mostrar el cumplimiento de la maldición de Joatham: quienes participaron en la violencia contra los hijos de Gedeón empiezan a volverse unos contra otros. El conflicto surge desde dentro de la alianza que había sostenido a Abimelec.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 9:30 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Denn Sebul, der Oberste in der Stadt, da er die Worte Gaals, des Sohnes Ebeds, hörte, ergrimmte er in seinem Zorn
English · KJV And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.
Español · NTBT Cuando Zebul, gobernador de la ciudad, oyó las palabras de Gaal, hijo de Ebed, se encendió su ira.
Français · LSG Zebul, gouverneur de la ville, apprit ce que disait Gaal, fils d'Ebed, et sa colère s'enflamma.
Italiano · DIO1885 E Zebul, capitano della città, avendo udite le parole di Gaal, figliuolo di Ebed, si accese nell’ira.
Português · ARC E, ouvindo Zebul, o maioral da cidade, as palavras de Gaal, filho de Ebede, se acendeu a sua ira;
中文 · RCUV 西布勒 市長聽見 以別 的兒子 迦勒 的話，就怒氣大發。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
