Así pues pagó Dios a Abimelech el mal que hizo contra su padre matando a sus setenta hermanos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 56 se encuentra en el capítulo 9 de Jueces. Abimelec ataca Tebes y una mujer arroja una piedra de molino sobre su cabeza desde la torre, hiriéndolo mortalmente. Él pide a su escudero que lo mate para evitar la deshonra de morir a manos de una mujer. La narración señala explícitamente que Dios hizo recaer sobre Abimelec el mal cometido contra sus hermanos y sobre los habitantes de Siquem el mal que habían apoyado. La historia funciona como cumplimiento de la palabra de Joatham.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 9:56 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Also bezahlte Gott Abimelech das Übel, das er an seinem Vater getan hatte, da er seine siebzig Brüder erwürgte;
Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:
Así Dios hizo recaer sobre Abimelec el mal que había hecho a su padre al matar a sus setenta hermanos.
Ainsi Dieu fit retomber sur Abimélec le mal qu'il avait fait à son père, en tuant ses soixante-dix frères,
Così Iddio fece la retribuzione ad Abimelec, del male ch’egli avea commesso contro a suo padre, uccidendo i suoi settanta fratelli.
Assim Deus fez tornar sobre Abimeleque o mal que tinha feito a seu pai, matando a seus setenta irmãos.
這樣,上帝報應了 亞比米勒 向他父親所做的惡事,就是殺了自己七十個兄弟。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.