Jueces 9:56

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Also bezahlte Gott Abimelech das Übel, das er an seinem Vater getan hatte, da er seine siebzig Brüder erwürgte;

King James Version 1769

English · KJV

Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Así pues pagó Dios a Abimelech el mal que hizo contra su padre matando a sus setenta hermanos.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Ainsi Dieu fit retomber sur Abimélec le mal qu'il avait fait à son père, en tuant ses soixante-dix frères,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Assim Deus fez tornar sobre Abimeleque o mal que tinha feito a seu pai, matando a seus setenta irmãos.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

這樣，上帝報應了 亞比米勒 向他父親所做的惡事，就是殺了自己七十個兄弟。