Y que has hecho morir a este pueblo como a un hombre: y las gentes que hubieren oído tu fama hablarán, diciendo:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 14 de Números. Dios anuncia juicio sobre el pueblo, y Moisés intercede apelando al carácter revelado de Dios. Su oración no niega la gravedad del pecado, sino que pide que la respuesta divina sea coherente con la misericordia y con la reputación del nombre de Dios entre las naciones. La intercesión de Moisés se convierte así en una exposición teológica de la paciencia y el perdón divinos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Números 14:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Würdest du nun dies Volk töten, wie einen Mann, so würden die Heiden sagen, die solch Gerücht von dir hören, und sprechen:
Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
Si matas a este pueblo como a un solo hombre, las naciones que han oído hablar de ti dirán:
Si tu fais mourir ce peuple comme un seul homme, les nations qui ont entendu parler de toi diront:
se, dico, tu fai morir questo popolo, come un solo uomo le genti che avranno intesa la tua fama, diranno:
E se matares este povo como a um só homem, então as nações, que antes ouviram a tua fama, falarão, dizendo:
你若把這百姓殺了,好像殺一個人那樣,那聽見你名聲的列國必說:
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.