De manera que mis prisiones han sido célebres en Cristo en todo el pretorio, y a todos los demás;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 1 de Filipenses. Pablo interpreta su encarcelamiento desde la expansión del evangelio. La adversidad personal no es presentada como evidencia de abandono divino, sino como circunstancia mediante la cual otros han recibido valor para anunciar a Cristo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filipenses 1:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
also daß meine Bande offenbar geworden sind in Christo in dem ganzen Richthause und bei den andern allen,
So that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places;
Así, en toda la guardia del pretorio y entre todos los demás se ha hecho evidente que mis cadenas son por Cristo;
En effet, dans tout le prétoire et partout ailleurs, nul n'ignore que c'est pour Christ que je suis dans les liens,
talchè i miei legami son divenuti palesi in Cristo, in tutto il pretorio, e a tutti gli altri.
De maneira que as minhas prisões em Cristo foram manifestas por toda a guarda pretoriana, e por todos os demais lugares;
以致御營全軍和其餘的人都知道我是為基督的緣故受捆鎖的;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.