Y algunos, a la verdad, predican a Cristo por envidia y porfía; mas algunos también por buena voluntad.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 1 de Filipenses. Algunos predican a Cristo con motivaciones incorrectas, pero Pablo se alegra de que Cristo sea anunciado. El énfasis está en la centralidad del evangelio por encima de las rivalidades personales.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Filipenses 1:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Etliche zwar predigen Christum um des Neides und Haders willen, etliche aber aus guter Meinung.
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
Algunos predican a Cristo por envidia y rivalidad, pero otros lo hacen de buena voluntad.
Quelques-uns, il est vrai, prêchent Christ par envie et par esprit de dispute; mais d'autres le prêchent avec des dispositions bienveillantes.
Vero è, che ve ne sono alcuni che predicano anche Cristo per invidia e per contenzione, ma pure ancora altri che lo predicano per buona affezione.
Verdade é que também alguns pregam a Cristo por inveja e porfia, mas outros de boa vontade;
有些人傳基督是出於嫉妒紛爭;有些人是出於好意。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.