Afligieron sus pies con grillos; En hierro fue puesta su persona.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 105 de Salmos. El Salmo 105 recuerda la historia de la fidelidad de Dios desde Abraham hasta la entrada de Israel en la tierra. La perspectiva está centrada en las promesas divinas y en la manera en que Dios las llevó adelante mediante José, las plagas de Egipto, el éxodo y la provisión en el desierto. Los acontecimientos históricos son interpretados como cumplimiento de la palabra divina. El propósito final es que Israel guarde sus mandamientos y recuerde las obras del Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 105:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie zwangen seine Füße in den Stock, sein Leib mußte in Eisen liegen,
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
Le lastimaron los pies con grilletes y pusieron su cuello entre hierros,
Afligieron sus pies con grillos; En cárcel fue puesta su persona.
On serra ses pieds dans des liens, On le mit aux fers,
I cui piedi furono serrati ne’ ceppi; La cui persona fu messa ne’ ferri.
Cujos pés apertaram com grilhões; foi posto em ferros;
人用腳鐐傷他的腳, 他被鐵的項鏈捆鎖。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.