Antes que fuera yo humillado, descarriado andaba; Mas ahora guardo tu palabra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 67 se encuentra en el capítulo 119 de Salmos. El Salmo 119 es un extenso poema alfabético dedicado a la palabra y la instrucción de Dios. Sus diferentes estrofas exploran obediencia, sufrimiento, persecución, esperanza, sabiduría y deseo de conocer los mandamientos. La repetición de términos relacionados con ley, testimonios, estatutos y preceptos no representa simple monotonía, sino múltiples dimensiones de la revelación divina. El salmo muestra que la palabra de Dios orienta tanto la vida cotidiana como la respuesta del creyente ante la aflicción.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 119:67 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ehe ich gedemütigt ward, irrte ich; nun aber halte ich dein Wort.
Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
Antes de ser afligido, andaba extraviado; pero ahora guardo tu palabra.
Antes que fuera yo humillado, descarriado andaba; Mas ahora guardo tu palabra.
Avant d'avoir été humilié, je m'égarais; Maintenant j'observe ta parole.
Avanti che io fossi afflitto, io andava errando; Ma ora osservo la tua parola
Antes de ser afligido andava errado; mas agora tenho guardado a tua palavra.
我未受苦以先曾經迷失, 現在卻遵守你的話。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.