Cercáronme dolores de muerte, Y torrentes de perversidad me atemorizaron.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 18 de Salmos. El Salmo 18 es una extensa acción de gracias por una liberación atribuida directamente al Señor. La descripción inicial utiliza imágenes de roca, fortaleza, escudo y refugio antes de representar la intervención divina mediante fenómenos cósmicos. Posteriormente el salmista interpreta su liberación en relación con su camino delante de Dios y describe cómo el Señor capacita para la batalla. El salmo concluye ampliando la perspectiva hacia la fidelidad de Dios con el rey y con su descendencia.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 18:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ich rufe an den HERRN, den Hochgelobten, so werde ich von meinen Feinden erlöst.
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
Me envolvieron las cuerdas de la muerte y me aterrorizaron los torrentes de la destrucción.
Les liens de la mort m'avaient environné, Et les torrents de la destruction m'avaient épouvanté;
Doglie di morte mi avevano circondato, E torrenti di scellerati mi avevano spaventato.
Tristezas de morte me cercaram, e torrentes de impiedade me assombraram.
死亡的繩索勒住我, 毀滅的急流驚嚇我,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.