Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Quita de sobre mí tu plaga; De la guerra de tu mano soy consumido.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 39 de Salmos. El Salmo 39 reflexiona sobre la fragilidad humana y la brevedad de la vida. El intento inicial de controlar las palabras ante los malvados conduce a una meditación sobre la existencia como algo breve y transitorio. La riqueza acumulada aparece como incapaz de resolver la condición humana. Por eso la oración termina pidiendo que Dios enseñe a contar los días y retire su mirada de la aflicción para que el orante pueda recuperar fuerzas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 39:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ich will schweigen und meinen Mund nicht auftun; denn du hast's getan.
English · KJV Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.
Español · NTBT Aparta de mí tu golpe; me consumo bajo el ataque de tu mano.
Français · LSG Détourne de moi tes coups! Je succombe sous les attaques de ta main.
Italiano · DIO1885 Toglimi d’addosso la tua piaga; Io mi vengo meno, per la guerra che tu mi fai colla tua mano.
Português · ARC Tira de sobre mim a tua praga; estou desfalecido pelo golpe da tua mão.
中文 · RCUV 求你從我身上免去你的責罰； 因你手的責打，我就消滅。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
