Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: He venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 69 de Salmos. El Salmo 69 combina una súplica extrema por persecución con una confesión de celo por la casa de Dios. El agua profunda y el lodo representan una situación en la que el salmista siente que se hunde sin poder salir. El sufrimiento se intensifica porque los enemigos lo atacan injustamente. Después de pedir justicia y liberación, la oración termina en alabanza y esperanza para Sion y para quienes buscan a Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 69:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Gott, hilf mir; denn das Wasser geht mir bis an die Seele.
I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
Me hundo en un lodo profundo donde no puedo hacer pie; he entrado en aguas hondas y la corriente me arrastra.
J'enfonce dans la boue, sans pouvoir me tenir; Je suis tombé dans un gouffre, et les eaux m'inondent.
Io sono affondato in un profondo pantano, Ove non vi è luogo da fermare il piè; Io son giunto alle profondità dell’acqua, e la corrente m’inonda.
Atolei-me em profundo lamaçal, onde se não pode estar em pé; entrei na profundeza das águas, onde a corrente me leva.
我深陷在淤泥中,沒有立腳之地; 我到了深水之中,波濤漫過我身。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.