Hanme rodeado como aguas de continuo; Hanme cercado a una.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 88 de Salmos. El Salmo 88 es una de las lamentaciones más oscuras del Salterio y termina sin una resolución explícita. El orante se encuentra cerca de la muerte, aislado de amigos y rodeado de aflicción. Precisamente por eso resulta teológicamente significativo: la oración bíblica permite llevar a Dios una experiencia en la que todavía no aparece una explicación ni una restauración visible. La insistencia en clamar al Señor mantiene abierta la relación incluso dentro de la oscuridad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 88:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Dein Grimm geht über mich; dein Schrecken drückt mich.
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
Me rodean como agua todo el día; todos juntos me cercan.
Me han rodeado como aguas continuamente; A una me han cercado.
Elles m'environnent tout le jour comme des eaux, Elles m'enveloppent toutes à la fois.
Mi han circondato come acque tuttodì; Tutti quanti mi hanno intorniato.
Eles me rodeiam todo o dia como água; eles juntos me sitiam.
這些如水終日環繞我, 一起圍困我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.