para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 12 de 1 Corintios. Las partes aparentemente más débiles reciben especial honor. La metáfora expresa una ética comunitaria en la que la iglesia debe cuidar precisamente a quienes podrían quedar marginados.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Corintios 12:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
auf daß nicht eine Spaltung im Leibe sei, sondern die Glieder füreinander gleich sorgen.
That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
Para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se interesen los unos por los otros.
para que no haya división en el cuerpo, sino que los miembros tengan el mismo cuidado unos por otros.
afin qu'il n'y ait pas de division dans le corps, mais que les membres aient également soin les uns des autres.
acciocchè non vi sia dissensione nel corpo, anzi le membra abbiano tutte una medesima cura le une per le altre.
Para que não haja divisão no corpo, mas antes tenham os membros igual cuidado uns dos outros.
免得身體不協調,總要肢體彼此照顧。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.