Por lo cual me ha recompensado Jehová conforme a mi justicia; Conforme a la limpieza de mis manos delante de su vista.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. David habla de la justicia de Dios y de su propia conducta delante del Señor. El pasaje debe leerse dentro del lenguaje poético del salmo y no como una afirmación de perfección moral absoluta, especialmente considerando los pecados narrados anteriormente. La idea central es que Dios responde conforme a su justicia y que sus caminos son íntegros. El texto afirma también que la palabra de Dios ha sido probada y que él es escudo para quienes confían en él.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Darum vergilt mir der HERR nach meiner Gerechtigkeit, nach meiner Reinigkeit vor seinen Augen.
Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
Remunerome por tanto Jehová conforme a mi justicia, Y conforme a mi limpieza delante de sus ojos.
Jehová me recompensó conforme a mi justicia, conforme a mi pureza delante de sus ojos.
Aussi l'Eternel m'a rendu selon ma droiture, Selon ma pureté devant ses yeux.
E il Signore mi ha fatta la retribuzione secondo la mia giustizia, Secondo la purità che io ho guardata davanti agli occhi suoi.
E me retribuiu o SENHOR conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.
所以耶和華按我的公義, 在他眼前按我的清潔賞賜我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.