El corazón de los sabios está en la casa del luto; mas el corazón de los insensatos, en la casa en que hay alegría.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 4 se encuentra en el capítulo 7 de Eclesiastés. Qohelet presenta una serie de contrastes paradójicos: mejor el buen nombre que el buen perfume, mejor el día de la muerte que el día del nacimiento y mejor la casa de luto que la casa de banquete. El propósito no es glorificar la tristeza, sino reconocer que la contemplación de la muerte puede producir una reflexión más profunda que la búsqueda constante de entretenimiento. La corrección del sabio puede ser más provechosa que la risa superficial del necio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 7:4 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Das Herz der Weisen ist im Klagehause, und das Herz der Narren im Hause der Freude.
The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.
El corazón de los sabios, en la casa del luto; mas el corazón de los insensatos, en la casa del placer.
El corazón de los sabios está en la casa de duelo, pero el corazón de los necios, en la casa de alegría.
Le coeur des sages est dans la maison de deuil, et le coeur des insensés dans la maison de joie.
Il cuore de’ savi è nella casa del duolo; e il cuor degli stolti è nella casa dell’allegrezza.
O coração dos sábios está na casa do luto, mas o coração dos tolos na casa da alegria.
智慧人的心在遭喪之家; 愚昧人的心在快樂之家。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.