Por esto fue entristecido nuestro corazón, Por esto se entenebrecieron nuestros ojos,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 5 de Lamentaciones. La tristeza alcanza el corazón y los ojos, mientras Sion permanece desolada. La montaña que representaba presencia, culto y comunidad se convierte en un lugar ocupado por animales. La imagen expresa simbólicamente la desaparición de la vida humana alrededor del centro espiritual de Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lamentaciones 5:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Darum ist auch unser Herz betrübt, und unsre Augen sind finster geworden
For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.
Por esto fue entristecido nuestro corazón, Por esto se entenebrecieron nuestro ojos:
Por esto nuestro corazón está abatido; por estas cosas se oscurecen nuestros ojos,
Si notre coeur est souffrant, Si nos yeux sont obscurcis,
Per questo il cuor nostro è languido; Per queste cose gli occhi nostri sono scurati.
Por isso desmaiou o nosso coração; por isso se escureceram os nossos olhos.
因這些事我們心裏發昏, 眼睛昏花。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.