Y la suegra de Simón estaba acostada con fiebre; y en seguida le hablaron de ella.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 30 se encuentra en el capítulo 1 de Marcos. La curación de la suegra de Pedro y las numerosas sanidades muestran que la llegada del reino toca el sufrimiento humano. Jesús también se retira a orar, indicando que su actividad pública procede de una relación constante con el Padre.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Marcos 1:30 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und die Schwiegermutter Simons lag und hatte das Fieber; und alsbald sagten sie ihm von ihr.
But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
Y la suegra de Simón estaba acostada con calentura; y le hablaron luego de ella.
La suegra de Simón estaba acostada con fiebre, y enseguida le hablaron de ella.
La belle-mère de Simon était couchée, ayant la fièvre; et aussitôt on parla d'elle à Jésus.
Or la suocera di Simone giaceva in letto, con la febbre; ed essi subito gliene parlarono.
E a sogra de Simão estava deitada com febre; e logo lhe falaram dela.
西門 的岳母正發燒躺著,就有人告訴耶穌。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.