Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 14 de Marcos. La conspiración contra Jesús se contrapone a la mujer que derrama perfume sobre él. Su acto es interpretado como preparación para la sepultura y queda asociado con la memoria de una entrega que contrasta con la hostilidad de las autoridades.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Marcos 14:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie hat getan, was sie konnte; sie ist zuvorgekommen, meinen Leib zu salben zu meinem Begräbnis.
She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
Esta ha hecho lo que podía; porque se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura.
Ella ha hecho lo que podía: se ha anticipado a perfumar mi cuerpo para la sepultura.
Elle a fait ce qu'elle a pu; elle a d'avance embaumé mon corps pour la sépulture.
Ella ha fatto ciò che per lei si poteva; ella ha anticipato d’ungere il mio corpo, per una imbalsamatura.
Esta fez o que podia; antecipou-se a ungir o meu corpo para a sepultura.
她所做的是盡她所能的;她是為了我的安葬,把香膏預先澆在我身上。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.