Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, Y no desprecies la dirección de tu madre;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 1 de Proverbios. La primera instrucción concreta advierte contra la seducción de los pecadores que ofrecen ganancias obtenidas mediante violencia y complicidad. La voz del padre exhorta a no participar en una comunidad construida alrededor de la explotación del prójimo. La imagen de compartir una bolsa y perseguir una misma ganancia muestra cómo la codicia puede convertirse en vínculo social, mientras que el propio camino de los violentos termina destruyéndolos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 1:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Mein Kind, gehorche der Zucht deines Vaters und verlaß nicht das Gebot deiner Mutter.
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
Oye, hijo mío, la doctrina de tu padre, Y no desprecies la dirección de tu madre:
Escucha, hijo mío, la instrucción de tu padre y no abandones la enseñanza de tu madre,
Ecoute, mon fils, l'instruction de ton père, Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère;
Ascolta, figliuol mio l’ammaestramento di tuo padre; E non lasciar l’insegnamento di tua madre;
Filho meu, ouve a instrução de teu pai, e não deixes o ensinamento de tua mãe,
我兒啊,要聽你父親的訓誨, 不可離棄你母親的教誨;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.