Me rodearon como abejas; se enardecieron como fuego de espinos; Mas en el nombre de Jehová yo las destruiré.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 118 de Salmos. El Salmo 118 es un canto de acción de gracias que repite la afirmación de que la misericordia del Señor permanece para siempre. El salmista recuerda haber estado rodeado y rechazado, pero afirma que el Señor se convirtió en su salvación. La piedra desechada que llega a ser cabeza del ángulo expresa una inversión de expectativas y se convirtió posteriormente en una imagen de gran importancia en la interpretación cristiana de Jesús. El salmo termina con la entrada festiva y la bendición desde la casa del Señor.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 118:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sie umgeben mich wie Bienen; aber sie erlöschen wie Feuer in Dornen; im Namen des HERRN will ich sie zerhauen.
They compassed me about like bees: they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.
Cercáronme como abejas; fueron apagados como fuegos de espinos: En nombre de Jehová, que yo los romperé.
Me rodearon como abejas, se apagaron como un fuego de espinos; en el nombre de Jehová las destruiré.
Elles m'environnaient comme des abeilles; Elles s'éteignent comme un feu d'épines; Au nom de l'Eternel, je les taille en pièces.
Mi avevano intorniato come api; Ma sono state spente come fuoco di spine; Nel Nome del Signore è avvenuto che io le ho sconfitte.
Cercaram-me como abelhas; porém apagaram-se como o fogo de espinhos; pois no nome do SENHOR as despedaçarei.
他們如同蜜蜂一般地圍繞我, 他們熄滅,好像燒荊棘的火; 我靠耶和華的名,必剿滅他們。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.