En lo que requiere diligencia, no perezosos; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 12 de Romanos. El amor cristiano debe ser sincero y expresarse en acciones concretas: hospitalidad, servicio, generosidad, paciencia y solidaridad. La ética de Romanos no queda en principios abstractos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Romanos 12:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Seid nicht träge in dem, was ihr tun sollt. Seid brünstig im Geiste. Schicket euch in die Zeit.
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
En el cuidado no perezosos; ardientes en espíritu; sirviendo al Señor;
No sean perezosos en la diligencia; sean fervientes en espíritu, sirviendo al Señor.
Ayez du zèle, et non de la paresse. Soyez fervents d'esprit. Servez le Seigneur.
Non siate pigri nello zelo; siate ferventi nello Spirito, serventi al Signore;
Não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor;
殷勤,不可懶惰。要靈裏火熱;常常服侍主。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.