Car, bien que je sois libre à l'égard de tous, je me suis rendu le serviteur de tous, afin de gagner le plus grand nombre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 9 de 1 Corinthiens. L’adaptation de Paul aux différents groupes ne signifie pas qu’il modifie l’Évangile, mais qu’il adapte sa manière d’approcher les personnes. Son objectif est de gagner des personnes à Christ sans abandonner la fidélité à la loi de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 9:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Denn wiewohl ich frei bin von jedermann, habe ich doch mich selbst jedermann zum Knechte gemacht, auf daß ich ihrer viele gewinne.
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
Por lo cual, siendo libre para con todos, me he hecho siervo de todos por ganar a más.
Porque, aunque soy libre de todos, me hice esclavo de todos para ganar al mayor número.
Perciocchè, benchè io sia libero da tutti, pur mi son fatto servo a tutti, per guadagnarne il maggior numero.
Porque, sendo livre para com todos, fiz-me servo de todos para ganhar ainda mais.
我雖然是自由的,不受人管轄,但我甘心作了眾人的僕人,為贏得更多的人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.