Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Rois 18:9

Et Abdias dit: Quel péché ai-je commis, pour que tu livres ton serviteur entre les mains d'Achab, qui me fera mourir?

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Rois 18:9

Comparez 1 Rois 18:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Er aber sprach: Was habe ich gesündigt, daß du deinen Knecht willst in die Hände Ahabs geben, daß er mich töte?

King James Version 1769

English English · KJV

And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Pero él dijo: ¿En qué he pecado, para que tú entregues tu siervo en mano de Achâb para que me mate?

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero él dijo: «¿En qué he pecado para que entregues a tu siervo en manos de Acab para que me mate?

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma egli disse: Qual peccato ho io commesso, che tu voglia dare il tuo servitore nelle mani di Achab, per farmi morire?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porém ele disse: Em que pequei, para que entregues a teu servo na mão de Acabe, para que me mate?

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

俄巴底 說:「僕人犯了甚麼罪,你竟要把我交在 亞哈 手裏,使他殺我呢?

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.