Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
L'Eternel est à jamais témoin de la parole que nous nous sommes donnée l'un à l'autre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 23 se trouve au chapitre 20 de 1 Samuel. Jonathan confirme son engagement à avertir David et établit des signes au moyen de flèches pour lui communiquer la réponse de Saül. L’alliance comprend une demande de miséricorde envers la maison de Jonathan lorsque David accédera au pouvoir. Cette demande est significative car Jonathan reconnaît implicitement l’avenir de David sans chercher à rivaliser avec lui. L’amitié devient ainsi une relation d’alliance qui anticipe la bonté que David manifestera plus tard envers la famille de Jonathan.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 20:23 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Was aber du und ich miteinander geredet haben, da ist der HERR zwischen mir und dir ewiglich.
English · KJV And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever.
Español · RVR1909 Y cuanto a las palabras que yo y tú hemos hablado, sea Jehová entre mí y ti para siempre.
Español · NTBT En cuanto a lo que hemos hablado tú y yo, Jehová será testigo entre nosotros para siempre».
Italiano · DIO1885 Ora, intorno al ragionamento che abbiamo tenuto insieme, tu ed io, ecco, il Signore ne è testimonio fra me e te, in perpetuo
Português · ARC E quanto ao negócio de que eu e tu falamos, eis que o SENHOR está entre mim e ti eternamente.
中文 · RCUV 至於你和我，我們所說的話，看哪，耶和華在你我中間作證，直到永遠。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
