Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et il dit: Pourquoi mon seigneur poursuit-il son serviteur? Qu'ai-je fait, et de quoi suis-je coupable?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve au chapitre 26 de 1 Samuel. Depuis une distance sûre, David confronte Saül et démontre qu’il aurait encore pu le tuer. David accuse ceux qui entourent le roi de ne pas l’avoir suffisamment protégé, mais évite de transformer la situation en exécution. Il demande également pourquoi Saül persécute quelqu’un qui ne représente pas une menace légitime. La défense de David combine respect du roi et dénonciation d’une persécution injuste. Le futur dirigeant laisse Dieu déterminer l’issue.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Samuel 26:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und sprach weiter: Warum verfolgt mein Herr also seinen Knecht? Was habe ich getan? und was Übels ist in meiner Hand?
English · KJV And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
Español · RVR1909 Y dijo: ¿Por qué persigue así mi señor a su siervo? ¿qué he hecho? ¿qué mal hay en mi mano?
Español · NTBT Añadió: «¿Por qué persigue mi señor a su servidor? ¿Qué he hecho? ¿Qué mal hay en mis manos?
Italiano · DIO1885 Poi disse: Perchè perseguita il mio signore il suo servitore? perciocchè, che ho io fatto? e qual male vi è egli nella mia mano?
Português · ARC Disse mais: Por que persegue o meu SENHOR tanto o seu servo? Que fiz eu? E que maldade se acha nas minhas mãos?
中文 · RCUV 又說：「我主為何要追趕僕人呢？我做了甚麼？我手做了甚麼惡事呢？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
