Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Poi disse: Perchè perseguita il mio signore il suo servitore? perciocchè, che ho io fatto? e qual male vi è egli nella mia mano?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 18 si trova nel capitolo 26 di 1 Samuele. Da una distanza sicura, Davide affronta Saul e dimostra che avrebbe potuto ucciderlo ancora una volta. Accusa chi circonda il re di non averlo protetto adeguatamente, ma non trasforma la situazione in un’esecuzione. Chiede inoltre perché Saul perseguiti una persona che non rappresenta una minaccia legittima. Davide unisce il rispetto per il sovrano alla denuncia dell’ingiustizia e lascia che sia Dio a determinare l’esito del conflitto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 26:18 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und sprach weiter: Warum verfolgt mein Herr also seinen Knecht? Was habe ich getan? und was Übels ist in meiner Hand?
English · KJV And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
Español · RVR1909 Y dijo: ¿Por qué persigue así mi señor a su siervo? ¿qué he hecho? ¿qué mal hay en mi mano?
Español · NTBT Añadió: «¿Por qué persigue mi señor a su servidor? ¿Qué he hecho? ¿Qué mal hay en mis manos?
Français · LSG Et il dit: Pourquoi mon seigneur poursuit-il son serviteur? Qu'ai-je fait, et de quoi suis-je coupable?
Português · ARC Disse mais: Por que persegue o meu SENHOR tanto o seu servo? Que fiz eu? E que maldade se acha nas minhas mãos?
中文 · RCUV 又說：「我主為何要追趕僕人呢？我做了甚麼？我手做了甚麼惡事呢？
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
