Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und sprach weiter: Warum verfolgt mein Herr also seinen Knecht? Was habe ich getan? und was Übels ist in meiner Hand?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 18 befindet sich in Kapitel 26 des 1. Samuelbuches. Aus sicherer Entfernung konfrontiert David Saul und beweist, dass er ihn erneut hätte töten können. David wirft den Männern um den König vor, ihn nicht ausreichend geschützt zu haben, vermeidet aber, die Situation in eine Hinrichtung zu verwandeln. Er fragt auch, warum Saul jemanden verfolgt, der keine rechtmäßige Bedrohung darstellt. Davids Verteidigung verbindet Respekt vor dem König mit der Anklage einer ungerechten Verfolgung. Der zukünftige Herrscher überlässt Gott die Entscheidung über den Ausgang.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Samuel 26:18 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
Español · RVR1909 Y dijo: ¿Por qué persigue así mi señor a su siervo? ¿qué he hecho? ¿qué mal hay en mi mano?
Español · NTBT Añadió: «¿Por qué persigue mi señor a su servidor? ¿Qué he hecho? ¿Qué mal hay en mis manos?
Français · LSG Et il dit: Pourquoi mon seigneur poursuit-il son serviteur? Qu'ai-je fait, et de quoi suis-je coupable?
Italiano · DIO1885 Poi disse: Perchè perseguita il mio signore il suo servitore? perciocchè, che ho io fatto? e qual male vi è egli nella mia mano?
Português · ARC Disse mais: Por que persegue o meu SENHOR tanto o seu servo? Que fiz eu? E que maldade se acha nas minhas mãos?
中文 · RCUV 又說：「我主為何要追趕僕人呢？我做了甚麼？我手做了甚麼惡事呢？
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
