Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Par la vérité de Christ qui est en moi, je déclare que ce sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées de l'Achaïe.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 11 de 2 Corinthiens. L’opposition au ministère apostolique est présentée comme une forme de tromperie spirituelle. Paul avertit que les faux ministres peuvent se déguiser en serviteurs de justice ; l’apparence extérieure ne suffit donc pas à discerner l’authenticité d’un ministère.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Corinthiens 11:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 So gewiß die Wahrheit Christi in mir ist, so soll mir dieser Ruhm in den Ländern Achajas nicht verstopft werden.
English · KJV As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Español · RVR1909 Es la verdad de Cristo en mí, que esta gloria no me será cerrada en las partes de Acaya.
Español · NTBT Por la verdad de Cristo que está en mí, no se me impedirá este motivo de gloria en las regiones de Acaya.
Italiano · DIO1885 La verità di Cristo è in me, che questo vanto non sarà turato in me nelle contrade dell’Acaia.
Português · ARC Como a verdade de Cristo está em mim, esta glória não me será impedida nas regiões da Acaia.
中文 · RCUV 既有基督的真誠在我裏面，在 亞該亞 一帶地方就沒有人能阻止我這樣自誇。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
