Como a verdade de Cristo está em mim, esta glória não me será impedida nas regiões da Acaia.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 11 de 2 Coríntios. A oposição apostólica é apresentada como engano espiritual. Paulo adverte que falsos ministros podem disfarçar-se como servos da justiça, por isso a aparência externa não basta para discernir a autenticidade do ministério.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Coríntios 11:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
So gewiß die Wahrheit Christi in mir ist, so soll mir dieser Ruhm in den Ländern Achajas nicht verstopft werden.
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Es la verdad de Cristo en mí, que esta gloria no me será cerrada en las partes de Acaya.
Por la verdad de Cristo que está en mí, no se me impedirá este motivo de gloria en las regiones de Acaya.
Par la vérité de Christ qui est en moi, je déclare que ce sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées de l'Achaïe.
La verità di Cristo è in me, che questo vanto non sarà turato in me nelle contrade dell’Acaia.
既有基督的真誠在我裏面,在 亞該亞 一帶地方就沒有人能阻止我這樣自誇。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.