Es la verdad de Cristo en mí, que esta gloria no me será cerrada en las partes de Acaya.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 11 de 2 Corintios. La oposición apostólica es presentada como engaño espiritual. Pablo advierte que los falsos ministros pueden disfrazarse de servidores de justicia, por lo que la apariencia externa no basta para discernir la autenticidad del ministerio.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Corintios 11:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
So gewiß die Wahrheit Christi in mir ist, so soll mir dieser Ruhm in den Ländern Achajas nicht verstopft werden.
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Por la verdad de Cristo que está en mí, no se me impedirá este motivo de gloria en las regiones de Acaya.
Par la vérité de Christ qui est en moi, je déclare que ce sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées de l'Achaïe.
La verità di Cristo è in me, che questo vanto non sarà turato in me nelle contrade dell’Acaia.
Como a verdade de Cristo está em mim, esta glória não me será impedida nas regiões da Acaia.
既有基督的真誠在我裏面,在 亞該亞 一帶地方就沒有人能阻止我這樣自誇。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.