Et, sous ce rapport, ce qui a été glorieux ne l'a point été, à cause de cette gloire qui lui est supérieure.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 3 de 2 Corinthiens. L’ancien ministère est décrit comme glorieux, mais la nouvelle alliance possède une gloire supérieure et permanente. Paul ne nie pas la gloire antérieure, mais l’inscrit dans une histoire de la révélation qui trouve son accomplissement en Christ.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Corinthiens 3:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Denn auch jenes Teil, das verklärt war, ist nicht für Klarheit zu achten gegen die überschwengliche Klarheit.
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, en comparación de la excelente gloria.
De hecho, en este aspecto, lo que tuvo gloria ya no tiene gloria en comparación con la gloria que lo sobrepasa.
Per questo rispetto, ciò che fu glorificato non fu reso glorioso a cagione di questa che è gloria più eccellente.
Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
那從前有榮光的,因這更大的榮光,就算不得有榮光了;
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.