Per questo rispetto, ciò che fu glorificato non fu reso glorioso a cagione di questa che è gloria più eccellente.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 3 di 2 Corinzi. Il ministero dell’antica alleanza viene descritto come glorioso, ma la nuova alleanza possiede una gloria superiore e permanente. Paolo non nega la gloria precedente, bensì la colloca nella storia della rivelazione che trova il suo compimento in Cristo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Corintios 3:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Denn auch jenes Teil, das verklärt war, ist nicht für Klarheit zu achten gegen die überschwengliche Klarheit.
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, en comparación de la excelente gloria.
Et, sous ce rapport, ce qui a été glorieux ne l'a point été, à cause de cette gloire qui lui est supérieure.
Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
那從前有榮光的,因這更大的榮光,就算不得有榮光了;
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.