Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, en comparación de la excelente gloria.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 3 de 2 Corintios. El antiguo ministerio es descrito como glorioso, pero el nuevo pacto posee una gloria superior y permanente. Pablo no niega la gloria anterior, sino que la coloca dentro de una historia de revelación culminada en Cristo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Corintios 3:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn auch jenes Teil, das verklärt war, ist nicht für Klarheit zu achten gegen die überschwengliche Klarheit.
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
De hecho, en este aspecto, lo que tuvo gloria ya no tiene gloria en comparación con la gloria que lo sobrepasa.
Et, sous ce rapport, ce qui a été glorieux ne l'a point été, à cause de cette gloire qui lui est supérieure.
Per questo rispetto, ciò che fu glorificato non fu reso glorioso a cagione di questa che è gloria più eccellente.
Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
那從前有榮光的,因這更大的榮光,就算不得有榮光了;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.