那從前有榮光的,因這更大的榮光,就算不得有榮光了;
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第10節位於哥林多後書第3章。舊約的職事本身具有榮耀,但新約具有更卓越且永存的榮耀。保羅並沒有否定先前的榮耀,而是將它放在一個以基督為完成的啟示歷史中理解。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 哥林多後書 3:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn auch jenes Teil, das verklärt war, ist nicht für Klarheit zu achten gegen die überschwengliche Klarheit.
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, en comparación de la excelente gloria.
De hecho, en este aspecto, lo que tuvo gloria ya no tiene gloria en comparación con la gloria que lo sobrepasa.
Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en este respecto, en comparación con la gloria más eminente.
Et, sous ce rapport, ce qui a été glorieux ne l'a point été, à cause de cette gloire qui lui est supérieure.
Per questo rispetto, ciò che fu glorificato non fu reso glorioso a cagione di questa che è gloria più eccellente.
Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。