Alors Hazaël, roi de Syrie, monta et se battit contre Gath, dont il s'empara. Hazaël avait l'intention de monter contre Jérusalem.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 17 se trouve au chapitre 12 de 2 Rois. Hazaël de Syrie avance contre les villes de Juda et menace Jérusalem. Joas prend des objets consacrés du temple et des trésors du palais pour les envoyer au roi syrien, obtenant ainsi son retrait. La scène contraste avec la précédente : le roi qui avait consacré des ressources à la réparation du temple finit par utiliser des trésors sacrés pour répondre à une menace militaire. Le texte ne présente pas cette solution comme une victoire spirituelle, mais comme un signe de la vulnérabilité de Juda. La sécurité politique du royaume dépend à nouveau des circonstances internationales tandis que la fidélité du peuple demeure incomplète.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 12:17 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Aber das Geld von Schuldopfern und Sündopfern ward nicht zum Hause des HERRN gebracht; denn es gehörte den Priestern.
Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
Entonces subió Hazael rey de Siria, y peleó contra Gath, y tomola: y puso Hazael su rostro para subir contra Jerusalem;
Por entonces, Hazael, rey de Aram, subió a luchar contra Gat y la capturó. Después se dispuso a subir contra Jerusalén.
Allora Hazael, re di Siria, salì, e guerreggiò contro a Gat, e la prese; poi voltò la faccia, per salire contro a Gerusalemme.
Então subiu Hazael, rei da Síria, e pelejou contra Gate, e a tomou; depois Hazael resolveu marchar contra Jerusalém.
那時, 亞蘭 王 哈薛 上來攻打 迦特 ,攻取了它。 哈薛 就定意上來攻打 耶路撒冷 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.