Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
A son arrivée de Damas, le roi vit l'autel, s'en approcha et y monta:
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 16 de 2 Rois. Achaz visite Damas et est impressionné par un autel. Il envoie au prêtre Urie un modèle de l’autel et ordonne de modifier le culte du temple de Jérusalem selon ce modèle. La scène est significative parce que le roi ne se contente pas d’adopter personnellement une pratique étrangère : il réorganise le culte officiel du temple. L’autel de bronze traditionnel est déplacé et subordonné au nouveau modèle. L’autorité religieuse est inversée : le roi agit comme s’il pouvait redessiner le culte selon ses préférences politiques et culturelles.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 16:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und da der König von Damaskus kam und den Altar sah, opferte er darauf
English · KJV And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
Español · RVR1909 Y luego que vino el rey de Damasco, y hubo visto el altar, acercose el rey a él, y sacrificó en él;
Español · NTBT Cuando el rey llegó de Damasco, vio el altar, se acercó a él y ofreció sacrificios sobre él.
Italiano · DIO1885 E quando il re fu venuto di Damasco, ed ebbe veduto l’altare, si accostò ad esso, e offerse sopra esso sacrificii.
Português · ARC Vindo, pois, o rei de Damasco, viu o altar; e o rei se chegou ao altar, e sacrificou nele.
中文 · RCUV 王從 大馬士革 回來，看見壇，走近壇前，在壇上獻祭。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
